“Miss Scarlet and the Duke” has established itself as a beloved classic in the enthralling realm of historical plays, thanks ...